仿制 (fǎng zhì) — コピーする, 模倣する(複製を作ることで)

定義

物体の物理的な複製(模造骨董品・偽造品)を強調。模仿・效仿は行動やスタイルの模倣で、複製物の制作ではない。

動詞
コピーする模倣する(複製を作ることで)

例文

  • 仿制
    Zhè jiàn gǔ dǒng shì fǎng zhì de, bú shì zhēn pǐn.
    この骨董品は複製品で、本物ではありません。
  • 仿制
    Tā men fǎng zhì le nà fú míng huà, jī hū kě yǐ luàn zhēn.
    彼らはあの有名な絵画を非常に上手に模倣し、ほとんど本物と見分けがつかないほどでした。
  • 仿制
    Zhèng fǔ yán lì dǎ jī fǎng zhì xíng wéi.
    政府は偽造行為を厳しく取り締まっています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。