伏特 (fú tè) — (量詞) ボルト (電位の単位)

定義

電圧の単位「ボルト」の量詞。数字の後に使う。何ボルトで動作するかを言うときは voltage（電圧）と組み合わせる。

量詞
ボルト (電位の単位)
間違えやすい

例文

  • 伏特。
    Zhè kuài diàn chí de diàn yā shì shí èr fú tè.
    この電池の電圧は12ボルトです。
  • 伏特。
    Jiā yòng diàn lù tōng cháng shǐ yòng èr bǎi èr shí fú tè de jiāo liú diàn.
    家庭用回路は通常220ボルトの交流を使用します。
  • 伏特。
    Zhè ge shè bèi xū yào yì qiān fú tè yǐ shàng de diàn yuán.
    この装置は1000ボルト以上の電源が必要です。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

伏fú
特tè

伏特は「ボルト」の音訳で、伏と特にはそれぞれ別の意味はありません。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

伏は人（人間）と犬（犬）を組み合わせており、人が犬のそばにいるか、犬のように低く身をかがめてうつ伏せになる様子を表しています。

伏を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
牛牛niú牛
音を表す部分声符shēngfú
寺
寺sì特tè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →
収録リスト
単位と測定よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。