伟哥 (wěi gē) — (名詞) バイアグラ、勃起不全治療薬

定義

バイアグラ(勃起不全治療薬のブランド名)の中国語の通称。日常会話で使われる借用語。'伟'は文字通り「偉大な」という意味で、その名前には冗談めいた婉曲的なニュアンスがある。

名詞
バイアグラ勃起不全治療薬

例文

  • 伟哥,。
    Xiàn zài zài wǎng shàng yě néng mǎi dào wěi gē, dàn yào xiǎo xīn jiǎ huò.
    今ではバイアグラをオンラインでも買えるが、偽物には注意が必要だ。
  • 伟哥。
    Zhè zhǒng yào hán yǒu hé wěi gē xiāng tóng de chéng fèn.
    この薬にはバイアグラと同じ成分が含まれている。
  • 伟哥。
    Yǒu rén bǎ wěi gē dàng zuò tí gāo yùn dòng biǎo xiàn de fāng fǎ.
    バイアグラを運動能力向上の手段として使う人もいる。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の偉のもので、伟はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
韋
韋wéi偉wěi
今も同じ音

伝統的な形の偉は、人を表す亻と音を表す韋が組み合わさっています。簡体字の伟は後から作られた略字です。

伟を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

哥を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。