体会 (tǐ huì) — 自分の経験から実感する/理解する; 個人的な洞察/経験から得た理解

Definition

体会は自分の経験を通して得た理解を強調します。了解(一般的な理解)よりも深く、より個人的です。体験(出来事そのものを経験すること)や心得(そこから得た書き留めた洞察)と比較してください。

自分の経験から実感する/理解する個人的な洞察/経験から得た理解

Examples

  • 体会
    Wǒ zhēn zhèng tǐ huì dào le fù mǔ de xīn kǔ.
    私は両親の苦労を本当に実感しました。
  • 体会
    Zhè cì lǚ xíng gěi le wǒ hěn duō tǐ huì.
    この旅行は私に多くの洞察を与えました。
  • 体会
    Zhǐ yǒu qīn shēn jīng lì cái néng tǐ huì qí zhōng de kuài lè.
    自分の経験を通してのみ、その中の喜びを味わうことができます。

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.