体坛（tǐ tán） — スポーツ界、スポーツサークル

定義

競技スポーツの世界を社会の場や業界として指す。アスリート、チーム、イベントを含むコミュニティであり、単一のスポーツそのものではない。メディア的な文脈（「体壇新聞」、「体壇名人」）でよく使われる。

名詞

スポーツ界スポーツサークル

体坛。
Tā zài zhōng guó tǐ tán hěn yǒu míng.
彼は中国のスポーツ界でとても有名だ。
体坛。
Zuì jìn tǐ tán lǐ yǒu hěn duō guān yú ào yùn huì de xīn wén.
最近、スポーツ界ではオリンピックに関するニュースがたくさんある。
体坛。
Tā cóng xiǎo jiù mèng xiǎng jìn rù tǐ tán.
彼女は子供の頃からスポーツ界に入ることを夢見ていた。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

体tǐスポーツ

体（スポーツ）と坛（舞台）が組み合わさって、スポーツ界を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

骨豊體

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」（骨）と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の壇のもので、坛はその簡体字です。

土亶壇

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

亶

亶dǎn壇tán

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「壇」は、「土」（土）と音を表す「亶」を組み合わせたものです。簡体字の「坛」は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。