使劲 (shǐ jìn) — 力を込める、全力を尽くす; 頑張る
Definition
使劲は身体的な力を強調する——押す、引く、体に力を入れる。努力や尽力は課題への意志の強さ。用力はより近いが、持続的な努力より単発の力強い動作に使われる。
verb
力を込める、全力を尽くす頑張る
Examples
- 。Tā shǐ le hěn dà de jìn cái bǎ mén tuī kāi.彼は大きな力を込めてドアを押し開けました。
- ，使劲。Jiā yóu, zán men zài shǐ jìn pǎo yí huì r.さあ、もう少し頑張って走りましょう。
- 使劲，。Bié shǐ jìn le, zhè yàng róng yì shāng dào zì jǐ.無理をしないでください。怪我をするかもしれません。
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.