便 (biàn) — それなら; その場合（自然な結果や即時の反応を示す）; すぐに（一…便…構文で使われる）
定義
便 (biàn) は文語的な副詞で、一…便…構文で「それから」または「すぐに」を意味する。日常会話の就より格式ばっている。
adverb
それならその場合（自然な結果や即時の反応を示す）すぐに（一…便…構文で使われる）
間違えやすい
- 硬yìng見た目が似ている(adjective) hard, stiff, solid (physically)
- 变biàn音が似ているto change (intransitive)
- 更gèng見た目が似ているmore, even more (degree adverb used in comparisons)
- 遍biàn音が似ている(classifier) for the number of times an action is performed fully from start to finish; 'time(s)'
- 辩biàn音が似ているto debate, to argue, to dispute
例文
- ，便。Tā yì tīng zhè ge xiāo xi, biàn gāo xìng dé tiào le qǐ lái.彼はその知らせを聞くとすぐに、嬉しさのあまり飛び上がりました。
- ，便。Rú guǒ nǐ míng tiān yǒu kòng, wǒ biàn qù zhǎo nǐ.もし明日暇なら、あなたに会いに行きます。
- 便。Tā chī wán fàn biàn qù tú shū guǎn le.彼は食事を終えるとすぐに図書館へ行きました。
収録リスト
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。