俏丽（qiào lí） — ハンサム、かわいい（女性の洗練された美しさを表すことが多い）

定義

洗練された美しさ（容姿、スタイル、文章）を表す文語。日常の「漂亮」より優雅で、くだけた会話ではあまり使われない。女性や優雅な表現によく使われる。

形容詞

ハンサムかわいい（女性の洗練された美しさを表すことが多い）

俏丽，。
Tā cháng dé fēi cháng qiào lí, yóu qí zài chuān shàng nà jiàn qí páo zhī hòu.
彼女はとてもきれいで、特にあのチャイナドレスを着るとさらに美しいです。
俏丽。
Tā nà qiào lí de xiào róng ràng suǒ yǒu rén dōu gǎn dào wēn nuǎn.
彼女のハンサムな笑顔は皆を温かい気持ちにさせました。
俏丽，。
Zhè piān sǎn wén de wén bǐ shí fēn qiào lí, dú lái rú mù chūn fēng.
このエッセイの文章はとても優雅で、読むと春の風を感じます。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

俏qiào美しい

丽lì麗しい

俏と丽はどちらも、美しく愛らしい姿を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の麗のもので、丽はその簡体字です。

繁体字の麗は元々角のある鹿を表していました。簡体字の丽は後からの省略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。