假装 (jiǎ zhuāng) — ふりをする, 偽る

Definition

假装は「ふりをする」(感情、状態、行動)という日常的で中立的な意味。伪装や冒充と違い、身分を偽る意味はない。装はより口語的で短い。

verb
ふりをする偽る

Examples

  • 假装
    Tā jiǎ zhuāng hěn lěng jìng, qí shí xīn lǐ hěn jǐn zhāng.
    彼女は冷静なふりをしていましたが、内心はとても緊張していました。
  • 假装
    Bié jiǎ zhuāng le, wǒ zhī dào nǐ méi shuì zháo.
    ふりをするのはやめて、寝ていないのはわかっています。
  • 假装
    Tā jiǎ zhuāng méi zài jiā, suǒ yǐ wǒ méi dǎ diàn huà.
    彼は家にいないふりをしたので、電話しませんでした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.