傻气 (shǎ qì) — 愚かな様子、愚かさ

定義

例文

• 他说话的时候带着一点傻气。
  Tā shuō huà de shí hou dài zhe yì diǎn shǎ qì.
  彼は少し間抜けな口調で話します。
• 她的傻气其实是她的可爱的地方。
  Tā de shǎ qì qí shí shì tā de kě ài de dì fāng.
  彼女のおバカなところが実は魅力です。
• 别被他的傻气骗了，他很聪明。
  Bié bèi tā de shǎ qì piàn le, tā hěn cōng ming.
  彼のおバカな雰囲気に騙されないでください。彼はとても賢いです。