儿科 (ér kē) — 小児科; 小児科部門

定義

小児を専門とする医療科です。儿童は子供自体を指し、儿科はそれを治療する医療専門分野/病棟を指します。

名詞
小児科小児科部門
量詞 · 个

例文

  • 儿科，。
    Tā shì yì míng ér kē yī shēng, zhuān mén zhì liáo gǎn mào fā shāo.
    彼女は小児科医で、風邪や発熱の治療を専門としている。
  • 儿科，。
    Zhè jiā yī yuàn de ér kē hěn yǒu míng, hěn duō fù mǔ dōu dài hái zi lái.
    この病院の小児科はとても有名で、多くの親が子供を連れてくる。
  • 儿科，。
    Wǒ dì di zài ér kē shí xí, měi tiān hé xiǎo péng yǒu men yì qǐ gōng zuò.
    私の弟は小児科でインターン中で、毎日子供たちと仕事をしている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

儿ér子供
科kē部署

儿は子供を、科は部署や分野を指すので、合わせて小児科を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

儿の字形は立っている人の簡単な描画で、人を表す文字の別形として使われます。

儿を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
斗斗dòu計量器具
音を表す部分声符shēngfú
禾
禾hé科kē
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

科は禾でhéという音を表し、斗は計量器具を意味します。

科を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6病院と診療所

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。