充满（chōng mǎn） — 満ちている、あふれている（物理的・抽象的なものに）

定義

「充满」は場所や人、作品が感情や雰囲気、性質で満ちていることを表す。肯定的または中立的な主語を取る。「充斥 (chōng chì)」のように否定的ではなく、「洋溢 (yáng yì)」のように快い感情に限定されない。

verb

満ちている、あふれている（物理的・抽象的なものに）

充满。
Zhè ge fáng jiān lǐ chōng mǎn le huā cǎo de xiāng wèi.
この部屋は花や草の香りで満ちています。
充满。
Tā de shī gē chōng mǎn le duì shēng huó de rè ài.
彼の詩は人生への愛にあふれています。
，充满。
Suī rán bǐ sài hěn kùn nan, dàn dà jiā xīn zhōng chōng mǎn le xī wàng.
試合は厳しかったですが、皆の心は希望で満ちていました。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。