光秃秃 (guāng tū tū) — 裸、はげ(丘、木、頭、地面など完全に覆われていない表面を表す)

Definition

表面が完全に覆いを失った状態(葉、毛、植生がない)を表す重複形容詞(多くの場合「的」の前)。擬態語的な vivid な形(「つるつる」)。単に「秃」と言うよりも強調に使う。

bound form
裸、はげ(丘、木、頭、地面など完全に覆われていない表面を表す)

Examples

  • 光秃秃
    Dōng tiān dào le, shù shàng de yè zi dōu diào guāng le, zhī shèng xià guāng tū tū de shù zhī.
    冬が来て、木の葉はすべて落ち、枝だけが裸で残りました。
  • 光秃秃
    Tā tì le guāng tóu, nǎo dài guāng tū tū de, kàn qǐ lái hěn yǒu qù.
    彼は頭を剃りました。頭がつるつるで、とても面白く見えます。
  • 光秃秃
    Zhè piàn tǔ dì guāng tū tū de, shén me zhí wù dōu bù cháng.
    この土地は何も生えておらず、不毛です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.