兜兜 (dōu dou) — 胸部と腹部を覆う下着(例:赤ちゃんのよだれかけ); ポケット(衣服に縫い付けられた小さな袋)

定義

兜兜(ドウドウ):赤ちゃん言葉で「よだれかけ」または「ポケット」の意味。ポケットの用法は衣服のポケットを小さな袋と見なすことから。

名詞
胸部と腹部を覆う下着(例:赤ちゃんのよだれかけ)ポケット(衣服に縫い付けられた小さな袋)
量詞 · 个

例文

  • 兜兜,。
    Bǎo bao chuān zhuó yí gè dōu dou, pà nòng zāng yī fu.
    赤ちゃんは服を汚さないようによだれかけをつけています。
  • 兜兜。
    Tā bǎ shǒu jī fàng jìn dōu dou lǐ le.
    彼は携帯をポケットに入れました。
  • 兜兜。
    Zhè jiàn yī fu yǒu liǎng gè dōu dou.
    この服にはポケットが二つあります。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

兜dōuポケット
兜dōuポケット

繰り返される兜はポケットや覆いを指し、小さな袋や赤ちゃん用の胸当てを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 𠑹𠑹𠑹覆い
  • 皃皃mào頭

兜は、覆いを表す𠑹と頭を表す皃を組み合わせて、兜の姿を表しています。

兜を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 𠑹𠑹𠑹覆い
  • 皃皃mào頭

兜は、覆いを表す𠑹と頭を表す皃を組み合わせて、兜の姿を表しています。

兜を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。