入学 (rù xué) — （学校・大学に）入学する; （初めて）学校に通い始める

定義

入学は、学校に入学または入学許可を得る正式な行為を強調します。登録の申し込みには报名、日常的な通学には上学を使います。

動詞
（学校・大学に）入学する（初めて）学校に通い始める

例文

  • ，入学。
    Wǒ dì di jīn nián liù suì, jiǔ yuè rù xué.
    私の弟は6歳で、9月に入学します。
  • 入学，。
    rù xué Hòu, tā rèn shi le hěn duō xīn tóng xué.
    入学後、彼はたくさんの新しいクラスメートと知り合いました。
  • 入学。
    Tā yǐ jīng bàn lǐ le rù xué shǒu xù.
    彼はもう入学手続きを済ませました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

入rù入る
学xué学校

入は「入る」、学は「学校」を意味するので、学校に入ることを指します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

入は矢じりの形で描かれ、「中に入る」ことを表しています。

入を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル4学校と教育

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。