八哥 (bā gē) — ハッカチョウ(Acridotheres cristatellus)

定義

名詞
ハッカチョウ(Acridotheres cristatellus)
量詞 · 只

例文

  • 八哥。
    Zuó tiān wǒ zài gōng yuán lǐ kàn jiàn le yì zhī bā gē.
    昨日、公園でハッカチョウを見ました。
  • 八哥,。
    bā gē De jiào shēng hěn tè bié, yì tīng jiù zhī dào shì tā.
    ハッカチョウの鳴き声はとても特徴的で、聞けばすぐにわかります。
  • 八哥。
    Yé ye yǎng le yì zhī huì shuō huà de bā gē.
    祖父はおしゃべりなハッカチョウを飼っています。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

漢字の「八」と「哥」にはそれぞれ意味はなく、組み合わさるとオウチュウを指します。

音だけを担う漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

八は2本の曲がった線で、「分ける」という本来の意味を示しています。後には発音が似ているため「8」を表すようになりました。

八を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

哥を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。