公制 (gōng zhì) — メートル法

定義

メートル法(メートルやキログラムなどの単位)を指す。ヤード・ポンド法(英制)と対照的。

形容詞
メートル法

例文

  • 公制。
    Dà duō shù guó jiā dōu cǎi yòng gōng zhì.
    ほとんどの国はメートル法を採用しています。
  • 公制。
    Zhè ge cháng dù shì yòng gōng zhì cè liáng de.
    この長さはメートル法で測定されています。
  • 公制。
    gōng zhì Dān wèi bāo kuò mǐ hé qiān kè.
    メートル法の単位にはメートルとキログラムが含まれます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

公gōngメートル
制zhì制度

「公」はメートル、「制」は制度で、メートル法を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

一説によると、公は口が広く底が丸い壺の絵だとされています。

公を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

制は「朱」(木)と「刀」(ナイフ)が組み合わさった文字で、木を切る行為を表しています。

制を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。