(gòng) — (副詞) 合計で、全部で(数字の前に置いて合計を示す); (副詞) 共同で、一緒に(動詞の前に置いて共同行動を示す)

定義

共は数字の前で「合計」の意味に焦点を当てます(例:共三个人)。動詞の前で「一緒に」を表す場合は、一起の方が一般的です。形容詞として、共同は「共通の/共有の」を意味します(共通の目標)。

adverb
(副詞) 合計で、全部で(数字の前に置いて合計を示す)(副詞) 共同で、一緒に(動詞の前に置いて共同行動を示す)

例文

  • Wǒ men gòng sān gè rén.
    私たちは合計3人です。
  • Zhè ge bān gòng sān shí gè xué shēng.
    このクラスは合計30人の学生がいます。
  • Wǒ men gòng yòng yí gè chú fáng.
    私たちはキッチンを一緒に共有しています。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。