兴衰 (xīng shuāi) — 盛衰;浮き沈み;変遷

定義

国家、王朝、企業、都市などの盛衰を表す書物風の名詞。歴史的変化を語る際に「经历」や「研究」と共に用いられることが多い。

名詞
盛衰浮き沈み変遷

例文

  • 兴衰。
    Yí gè wáng cháo de xīng shuāi wǎng wǎng yǔ tǒng zhì zhě de zhèng cè mì qiè xiāng guān.
    王朝の盛衰は、しばしば統治者の政策と密接に関係しています。
  • 兴衰,。
    Zhè jiā gōng sī jīng lì le shù shí nián de xīng shuāi, zuì zhōng chéng wéi háng yè jù tóu.
    この会社は数十年の浮き沈みを経て、最終的に業界の巨人になりました。
  • 兴衰,。
    Lì shǐ xué jiā yán jiū chéng shì de xīng shuāi, shì tú zhǎo chū guī lǜ.
    歴史家は都市の盛衰を研究し、パターンを見つけようとしています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

兴xīng盛り上がり
衰shuāi衰退

「兴」は盛り上がりを、「衰」は衰退を意味し、盛衰を表す言葉です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の興のもので、兴はその簡体字です。

繁体字の興には、四つの手が物を持ち上げる様子が描かれています。簡体字の兴はこの形とは異なります。

兴を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「衰」の古い形は掌から作った麻の雨具を表しており、後に別の文字で書かれるようになった衣服です。

衰を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。