兵戎相见（bīng róng xiāng jiàn） — 武力に訴える; 戦場で会う; 武力衝突する

定義

「戦場で会う」意の文語的成語。元同盟国や隣国同士が言葉から武力衝突に発展する状況で使用。日常の「打仗」「开战」より強く劇的。

成語

武力に訴える戦場で会う武力衝突する

，兵戎相见。
Liǎng guó tán pàn pò liè, zuì zhōng bīng róng xiāng jiàn.
両国の交渉は決裂し、最終的に武力衝突に至りました。
兵戎相见，。
Xī rì méng yǒu rú jīn bīng róng xiāng jiàn, lìng rén xī xū.
かつての同盟国が今や戦場で相まみえるとは、嘆かわしい展開です。
，兵戎相见？
Shuāng fāng ruò néng hé píng duì huà, hé bì bīng róng xiāng jiàn?
双方が平和的に対話できるのであれば、なぜ武力に訴える必要があるのでしょうか。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

兵は斤、つまり短い斧と廾、つまり二つの手を組み合わせ、武器を握る手の姿を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

戎は甲（盾）と戈（戟）を組み合わせたもので、武器や武具を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

木目相

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の見のもので、见はその簡体字です。

繁体字の見は目（目）と卩（跪く人）を組み合わせた文字で、大きな目を持つ跪く人の姿を表しています。簡体字の见は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。