兵权 (bīng quán) — 軍事力; 軍の指導力

Definition

Examples

• 历代皇帝最怕武将手握重兵权,威胁皇权。
  Lì dài huáng dì zuì pà wǔ jiàng shǒu wò zhòng bīng quán, wēi xié huáng quán.
  歴代の皇帝は、武将が強大な軍事力を握って皇権を脅かすことを最も恐れていた。
• 他夺取兵权后,立刻控制了整个国家。
  Tā duó qǔ bīng quán hòu, lì kè kòng zhì le zhěng gè guó jiā.
  彼は軍事力を掌握した後、すぐに国全体を支配した。
• 历史上,兵权的交接往往伴随着动荡。
  Lì shǐ shàng, bīng quán de jiāo jiē wǎng wǎng bàn suí zhe dòng dàng.
  歴史的に、軍事指導権の引き継ぎはしばしば混乱を伴った。