兵荒马乱 (bīng huāng mǎ luàn) — 戦乱の混乱; 武力紛争時の混乱と無秩序の状態

Definition

Examples

• 在那段兵荒马乱的时期，百姓的生活非常痛苦。
  Zài nà duàn bīng huāng mǎ luàn de shí qī, bǎi xìng de shēng huó fēi cháng tòng kǔ.
  その戦乱の時代、庶民の生活は非常に苦しかった。
• 历史上，兵荒马乱的时代往往带来巨大的破坏。
  Lì shǐ shàng, bīng huāng mǎ luàn de shí dài wǎng wǎng dài lái jù dà de pò huài.
  歴史的に、戦乱の時代はしばしば大きな破壊をもたらす。
• 这里曾经兵荒马乱，现在已经恢复了和平。
  Zhè lǐ céng jīng bīng huāng mǎ luàn, xiàn zài yǐ jīng huī fù le hé píng.
  ここはかつて戦乱の混乱の中にあったが、今は平和が回復した。