内行 (nèi háng) — (形容詞)専門家の、経験豊富な、特定分野に詳しい; (名詞)専門家、プロ

定義

内行は特定分野の実地経験を重視し、形容詞と名詞の両方で使われる。外行(素人)と対になる。行家は同義の名詞で「通」を意味する。

形容詞
専門家の経験豊富な特定分野に詳しい
名詞
専門家プロ
量詞 · 个

例文

  • 内行。
    Tā duì pēng rèn fēi cháng nèi háng.
    彼は料理に非常に詳しい。
  • ,内行。
    Zài zhè jiàn shì shàng, tā suàn shì gè nèi háng.
    この件については、彼は専門家と言える。
  • 内行,。
    Xiū lǐ qì chē yào zhǎo gè nèi háng, bú yào zì jǐ luàn nòng.
    車の修理は専門家に任せなさい。自分で適当にやらないで。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

内nèi内部の
行xíng取引

「内」は内部を、「行」は取引を意味し、その分野に詳しい人のことを指す。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 入入rù入る
  • 冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」(家)の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

「行」の形はもともと道路の交差点を表しており、両側にも広がっていました。後になって形が崩れ、左側に「彳」、右側に「亍」が現れました。

行を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。