净化器 (jìng huà qì) — 空気清浄機

定義

名詞
空気清浄機
量詞 · 台

例文

  • 净化器。
    Wǒ zài wò shì fàng le yì tái jìng huà qì.
    寝室に空気清浄機を置きました。
  • 净化器。
    Zhè ge jìng huà qì néng qù chú kōng qì zhōng de xì jūn.
    この空気清浄機は空気中の細菌を除去できます。
  • 净化器,。
    Xīn mǎi de jìng huà qì xiào guǒ hěn hǎo, kōng qì qīng xīn duō le.
    新しく買った空気清浄機は効果が良く、空気がずっと新鮮になりました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

净化浄化
净jìngきれいにする化huà~にする
后缀接尾辞
器qì装置

净化器は净化用の器で、净は「きれいにする」、化は「~にする」を意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

净を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

化を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

器の由来は定かではないが、伝承では全体の字形が4つの容器を守る様子を表すとされる。

器を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。