减震器 (jiǎn zhèn qì) — ショックアブソーバー

定義

例文

• 这辆汽车的减震器已经坏了，开起来很颠簸。
  Zhè liàng qì chē de jiǎn zhèn qì yǐ jīng huài le, kāi qǐ lái hěn diān bǒ.
  この車のショックアブソーバーが壊れているので、乗り心地がとても悪いです。
• 好的减震器能有效减少路面震动。
  Hǎo de jiǎn zhèn qì néng yǒu xiào jiǎn shǎo lù miàn zhèn dòng.
  良いショックアブソーバーは路面の振動を効果的に減らすことができます。
• 维修师傅建议我更换后轮的减震器。
  Wéi xiū shī fu jiàn yì wǒ gēng huàn hòu lún de jiǎn zhèn qì.
  整備士が後輪のショックアブソーバーを交換するように勧めました。