凛冽（lǐn liè） — 刺すような寒さ（風や天候について）

定義

形容詞

刺すような寒さ（風や天候について）

凛冽，。
Dōng tiān běi fēng lǐn liè, jiē shàng xíng rén hěn shǎo.
冬は北風が身を切るように冷たく、通りには歩行者がほとんどいません。
凛冽。
Qīng chén de lǐn liè hán fēng chuī dé rén zhēng bù kāi yǎn jing.
早朝の身を切るような寒風で、目を開けるのが困難でした。
凛冽，。
Suī rán tiān qì lǐn liè, tā réng rán jiān chí měi tiān pǎo bù.
天気は身を切るように寒いですが、彼はそれでも毎日走ることを続けています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

凛lǐn冷たい

冽liè冷たい

「凛」と「冽」の冷たい要素が組み合わさり、刺すような寒さを強調する。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

冫列冽

意味を表す部分形符xíngfú

冫単独で書くと仌bīng氷

音を表す部分声符shēngfú

列

今も同じ音

左側の冫（完全形は仌）は氷を表し、寒さを示します。一方、列が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。