凝集 (níng jí) — 凝集させる;凝集を引き起こす(特に化学や生物学で)

定義

粒子(細胞、タンパク質など)が凝集することを指し、主に科学分野(化学、免疫学、生物学)で使用される。

動詞
凝集させる凝集を引き起こす(特に化学や生物学で)

例文

  • 凝集。
    Xuè yè zhōng de hóng xì bāo zài kàng tǐ zuò yòng xià huì níng jí.
    血液中の赤血球は抗体の作用で凝集します。
  • 凝集。
    Zhè zhǒng huà xué shì jì néng shǐ xì jūn xì bāo níng jí chéng tuán.
    この化学試薬は細菌細胞を凝集させて塊にします。
  • 凝集。
    Dàn bái zhì zài jiā rè guò chéng zhōng kě néng níng jí chén diàn.
    タンパク質は加熱中に凝集して沈殿することがあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

凝níng固まる
集jí集まる

「凝」は固まることを、「集」は集まることを意味し、粒子が塊になる様子を描写します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
冫単独で書くと仌bīng氷
音を表す部分声符shēngfú
疑
疑yí凝níng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

凝は冫(氷、完全形は仌)と疑を組み合わせており、疑が音を表します。

凝を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

集は隹(鳥)と木を組み合わせており、木の上にいる鳥の様子から「集まる」ことを表します。

集を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。