凭 (píng) — (前置詞) に基づいて、によって; (動詞) 頼る、依存する; (前置詞) ～ても（どんなに・何を・誰でも）
定義
凭（píng）はここでは両方の意味をカバーします：前置詞としては「に基づいて」（基于に似ているがより口語的）を意味し、「～ても」節を導くこともできます。靠は人や支援に頼る日常的な動詞です。
前置詞
に基づいてによって～ても（どんなに・何を・誰でも）
動詞
頼る依存する
例文
- 凭，。píng Tā de jīng yàn, tā yí dìng néng zuò hǎo.彼の経験に基づいて、彼はきっとうまくやるでしょう。
- 凭。Wǒ men bù néng zhī píng yùn qì.運だけに頼るわけにはいきません。
- 凭，。píng Nǐ zěn me shuō, wǒ dōu bú xìn.あなたが何を言っても、私は信じません。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の憑のもので、凭はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
馮
馮féng憑píng
今も同じ音
繁体字の憑では心が心や思考を表し、馮が音を表します。簡体字の凭は後から作られた略字で、見える部分が本来の構成要素とは異なります。
文法
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。