分成 (fēn chéng) — （何かを）部分/グループに分割する; （利益、ボーナスを）割合に基づいて分割する
Definition
分成は他動詞で、XをYに分割する（利益の比率分配も含む）ことを意味します。「瓜分」（強制的に切り分ける）や「分裂」（自然に分裂する）とは異なり、中立的で計画的な分割を暗示します。
verb
（何かを）部分/グループに分割する（利益、ボーナスを）割合に基づいて分割する
Examples
- 分成。Tā men bǎ zhè ge dà dàn gāo fēn chéng le sì kuài.彼らはこの大きなケーキを4つに分けました。
- 。Gōng sī hé yuán gōng àn qī sān fēn chéng lì rùn.会社と従業員は利益を7対3で分配しました。
- 分成。Zhè ge bān bèi fēn chéng liǎng gè xiǎo zǔ.このクラスは2つのグループに分けられています。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.