分电器 (fēn diàn qì) — （自動車）ディストリビューター（点火系統の部品）

定義

例文

• 汽车的点火系统需要分电器才能正常工作。
  Qì chē de diǎn huǒ xì tǒng xū yào fēn diàn qì cái néng zhèng cháng gōng zuò.
  車の点火システムは正常に動作するためにディストリビューターが必要です。
• 修理工检查了分电器，发现已经坏了。
  Xiū lǐ gōng jiǎn chá le fēn diàn qì, fā xiàn yǐ jīng huài le.
  整備士がディストリビューターを点検したところ、すでに壊れていることがわかりました。
• 这个老式发动机的分电器需要更换了。
  Zhè ge lǎo shì fā dòng jī de fēn diàn qì xū yào gēng huàn le.
  この旧型エンジンのディストリビューターは交換が必要です。