分神 (fēn shén) — (忙しい中で)他のことに注意を向けること; 気が散ること; 集中力がなくなること

定義

分神 (fēnshén)は、忙しいときに注意がそれることを意味する動詞。気が散る、または注意を分割すること。また、少し注意を向けるという意味もある。

動詞
(忙しい中で)他のことに注意を向けること気が散ること集中力がなくなること

例文

  • 分神
    Kāi chē de shí hou bú yào fēn shén.
    運転中は気を散らさないでください。
  • Tā kāi chē shí fēn le shén, chà diǎn chū shì.
    彼は運転中に気が散って、もう少しで事故を起こすところだった。
  • 分神
    Wǒ zài zuò fàn, nǐ bāng wǒ fēn shén kàn yí xià hái zi.
    料理をしているので、代わりに子供を見ていてください。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。