判定（pàn dìng） — 判断する; 決定する; （分析や熟考の後に）確定する

定義

分析後に「判断する/決定する」を意味する形式的な書き言葉の動詞。一般的な用法の判断（「判断する」）よりも強く、意図的である。裁判所の判決には判决を使用する。

動詞

判断する決定する（分析や熟考の後に）確定する

，判定。
Jīng guò duō cì tǎo lùn, wěi yuán huì pàn dìng le zuì zhōng fāng àn.
何度も議論した後、委員会は最終計画を決定した。
判定。
Yī shēng gēn jù jiǎn chá jié guǒ pàn dìng bìng rén de bìng qíng.
医師は検査結果に基づいて患者の状態を判断した。
判定。
Zhè ge nán tí hěn nán pàn dìng.
この難しい問題は判断するのが難しい。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

判pàn判断する

定dìng確定させる

判定は「判」が判断を表し、「定」が結果を確定させるため、何かをしっかり決めるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

刀刀dāoナイフ

音を表す部分声符shēngfú

半

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

判は「刀」というナイフと音を表す「半」を組み合わせます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián

音を表す部分声符shēngfú

正

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。