() — (髪、ひげ、頭を)剃る; (草を)取る(古語・文語)

Definition

剃(tì)は、毛や頭髪、ひげなどを剃ることを意味する動詞。よく胡子や光头と組み合わせる。刮(一般的な「削る」で風や肌などにも使う)とは異なり、剃は毛を除去することに特化。

verb
(髪、ひげ、頭を)剃る(草を)取る(古語・文語)

Examples

  • Tā jué dìng tì guāng tóu, kàn qǐ lái gèng jīng shén.
    彼は丸刈りにすることを決め、それがより精悍に見えます。
  • Lǐ fà shī zhèng zài gěi kè rén tì hú zi.
    理容師が客のひげを剃っています。
  • Yuán dīng xū yào dìng qī tì chú zá cǎo.
    庭師は定期的に雑草を刈り取る必要があります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.