剜（wān） — （鋭い道具で）えぐり取る; くり抜く

定義

鋭い道具で肉や肉状のもの（傷口、心臓など）をえぐり取ることを意味する文語動詞。強烈で生き生きとした表現で、書き言葉で使われ、日常会話では稀。

動詞

（鋭い道具で）えぐり取るくり抜く

間違えやすい

剜。
Tā yòng dāo bà píng guǒ shàng de huài diǎn wān diào le.
彼はナイフでリンゴの悪い部分をえぐり取りました。
剜。
Yī shēng xiǎo xīn dì wān diào le shāng kǒu lǐ de suì bō li.
医者は慎重に傷口からガラスの破片をえぐり取りました。
剜。
Zhè zhǒng tòng kǔ jiù xiàng wān xīn yí yàng.
この種の痛みは、心臓をえぐり取られるようなものです。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

宛刂剜

意味を表す部分形符xíngfú

刂単独で書くと刀dāo

音を表す部分声符shēngfú

宛

今も同じ音

左側の「宛」が音を表し、右側の「刂」すなわちナイフが切る様子を示しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。