力度（lì dù） — （行動・政策などの）強さ、力; （取り組みの）強度、活力; （音楽）強弱

Definition

力度は行動、政策、パフォーマンスの強さや激しさを表す抽象的な力。個人のエネルギー（精力や活力）ではない。測定可能な強度の「强度」と対になるが、力度はより比喩的で、音楽用語として「強弱」を意味する。

noun

（行動・政策などの）強さ、力（取り組みの）強度、活力（音楽）強弱

Measure word · 个

力度。
Zhèng fǔ jué dìng jiā dà huán bǎo zhèng cè de lì dù.
政府は環境政策の強度を高めることを決定しました。
，。
Tā de yǎn jiǎng hěn yǒu lì dù, dǎ dòng le suǒ yǒu tīng zhòng.
彼のスピーチは非常に力強く、すべての聴衆を感動させました。
力度。
Zhè shǒu gāng qín qǔ de lì dù biàn huà fēi cháng xì nì.
このピアノ曲の強弱の変化は非常に繊細です。

Appears in