励志（lì zhì） — 決意する（何かをする）、目標を追求する決心をする｜tongtong中国語辞書

定義

励志は、決意を持って目標に向かって自分を奮い立たせること。多くの場合、生涯にわたる個人的な追求。鼓励/激励（他人を励ます）や决心（一度きりの決意）とは異なり、困難な目標に向けた持続的な自己動機付けを強調する。

動詞

決意する（何かをする）、目標を追求する決心をする

例文

励志。
Tā cóng xiǎo jiù lì zhì yào dāng yì míng yī shēng.
彼は幼い頃から医者になることを志してきました。
励志。
Tā lì zhì tōng guò nǔ lì gǎi biàn zì jǐ de mìng yùn.
彼女は努力によって自分の運命を変えることを志しています。
励志，。
Hěn duō nián qīng rén lì zhì chuàng yè, zhuī qiú zì jǐ de pǐn pái.
多くの若者は起業して自分のブランドを築くことを志しています。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

励lì励ます

励は「励ます」の意で、志は「志望」の意なので、目標を追い求める決意を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の勵のもので、励はその簡体字です。

厲力勵

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

厲

厲lì勵lì

今も同じ音

繁体字の「勵」は「厲」と「力」を並べており、「力」が意味部分で「厲」が音を表します。簡体字の「励」は後から作られた略字です。

励を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

之

之zhī志zhì

今も同じ音

志は下に心があり、上は音を表す之の簡略形です。

志を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。