勒 (lēi) — きつく縛る; （馬に）手綱を引く; 強制する; 無理やりさせる（口語）
定義
二つの無関係な意味：①締める・縛る・手綱を引く（馬、靴ひもなど）、②口語で強制する・無理やりさせる（强迫より強い）。勒 lēi（締める/強制）と勒 lè（刻むの異体字）の違いに注意。
動詞
きつく縛る（馬に）手綱を引く強制する無理やりさせる（口語）
間違えやすい
例文
- 勒。Tā yòng shéng zi lēi zhù le mǎ.彼はロープで馬を制御しました。
- 勒Tā lēi zhe wǒ bú ràng wǒ zǒu彼は私を行かせないように強制しました。
- 勒，。Bǎ xié dài lēi jǐn yì diǎn, bù rán huì shuāi.靴ひもをもう少し締めてください。さもないとつまずきますよ。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。