化学品 (huà xué pǐn) — 化学薬品

定義

名詞
化学薬品
量詞 · 种

例文

  • 化学品。
    Zhè zhǒng huà xué pǐn duì rén tǐ yǒu hài.
    この種類の化学物質は人体に有害です。
  • 化学品。
    Gōng chǎng pái fàng de huà xué pǐn wū rǎn le hé liú.
    工場から排出された化学物質が川を汚染した。
  • 化学品。
    Shí yàn shì lǐ cún fàng zhe duō zhǒng huà xué pǐn.
    実験室にはさまざまな化学物質が保管されている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

化学化学
化huà変化学xué研究
偏正修飾+被修飾
品pǐn製品

「化」(変化)と「学」(研究)で作られる「化学」が、どんな「品」(製品)かを表しています。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

化を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「品」は同じシンプルな形が3回繰り返されており、様々な物を表しています。

品を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。