千变万化 (qiān biàn wàn huà) — 絶え間なく変化する; 常に変わる; 無数の変化

Definition

変化そのものを表す成語。風景・市場・気分などが無数に変化する様子。「日新月異」(時間とともに進歩)や「千姿百態」(形態の多様性)と異なり、改善や外見ではなく絶え間ない変動を強調。

phrase
絶え間なく変化する常に変わる無数の変化

Examples

  • 千变万化
    Dà zì rán de jǐng sè qiān biàn wàn huà, měi gè jì jié dōu bù tóng.
    自然の景色は絶えず変化し、季節ごとに異なります。
  • 千变万化
    Shì chǎng háng qíng qiān biàn wàn huà, tóu zī yào jǐn shèn.
    市場状況は絶え間なく変化します。投資は慎重に。
  • 千变万化
    Tā de xīn qíng qiān biàn wàn huà, ràng rén zhuō mō bú tòu.
    彼の気分は絶えず変わり、予測できません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.