千家万户 (qiān jiā wàn hù) — すべての家庭; すべての世帯

Definition

Examples

• 春节前，千家万户都会大扫除。
  Chūn jié qián, qiān jiā wàn hù dōu huì dà sǎo chú.
  春節前には、どの家庭も大掃除をします。
• 这个好消息很快就传遍了千家万户。
  Zhè ge hǎo xiāo xi hěn kuài jiù chuán biàn le qiān jiā wàn hù.
  この良い知らせはすぐにあらゆる家庭に広まりました。
• 政府的目标是让千家万户过上更好的生活。
  Zhèng fǔ de mù biāo shì ràng qiān jiā wàn hù guò shàng gèng hǎo de shēng huó.
  政府の目標は、すべての家庭がより良い生活を送れるようにすることです。