华纳（huá nà） — ワーナー（ワーナー・ブラザースやワーナー・ミュージック・グループ）｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

ワーナー（ワーナー・ブラザースやワーナー・ミュージック・グループ）

例文

华纳。
Wǒ zuì xǐ huan de diàn yǐng gōng sī shì huá nà.
私の好きな映画会社はワーナー・ブラザースです。
华纳。
huá nà Chū pǐn de dòng huà piàn zǒng shì hěn jīng cǎi.
ワーナー制作のアニメ映画はいつも素晴らしいです。
华纳。
Tā qiān yuē le huá nà yīn yuè jí tuán.
彼はワーナー・ミュージック・グループと契約しました。

字源

単純語

构词法gòucífǎ

音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

华纳は外国の名前Warnerを表すが、この文字自体には意味はない。

音だけを担う漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の華のもので、华はその簡体字です。

繁体字の華は植物の花とその下の茎や葉を描いたものです。簡体字の华は後から作られた略字で、元の絵とは異なります。

华を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の納のもので、纳はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì絹・細い糸

音を表す部分声符shēngfú

内

今も同じ音

繁体字の納は糸（絹・細い糸）と音声部分の内で構成され、簡体字の纳は略字です。

纳を開く →

収録リスト

ビジネス・商業

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。