印 (yìn) — (動詞)印刷する;押印する;刻印する; (名詞)印鑑;スタンプ;印刷;印

定義

印刷・スタンプ・刻印の動作と、印鑑自体を指す短く一般的な動詞兼名詞です。正式な印鑑には「印章」、美術的な彫刻には「雕刻」、プリンターでの印刷には「打印」を使います。

動詞
印刷する押印する刻印する
名詞
印鑑スタンプ印刷印
量詞 · 个

例文

  • 印。
    Qǐng bǎ zhè fèn wén jiàn yìn yí xià.
    この書類を印刷してください。
  • 印。
    Zhè ge yìn shì tā fù qīn liú gěi tā de.
    この印鑑は彼の父が残してくれたものです。
  • 印。
    Zhè jiàn shì shēn shēn de yìn zài le wǒ de nǎo hǎi lǐ.
    この出来事は私の心に深く刻まれています。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

印は「爪」(手)と「卩」(跪く人)で構成され、手が跪く人に押し付けられる様子を表します。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。