即时 (jí shí) — 直ちに、すぐに
Definition
即时（jí shí）は「即座／即時」の意。今この瞬間の速さを強調し、技術や指示の文脈でよく使われる（例：即时翻译）。立即はより強く書き言葉向きの類義語。当即は「その場で、即座に」の意。
adverb
直ちに、すぐに
Easily confused
Examples
- 即时。Qǐng jí shí què rèn nín de shēn fèn xìn xī.ただちに本人確認情報を確認してください。
- 即时。Zhè kuǎn ruǎn jiàn néng jí shí fān yì duō zhǒng yǔ yán.このソフトは複数の言語を瞬時に翻訳できます。
- 即时。Shōu dào tōng zhī hòu qǐng jí shí chū fā.通知を受け取り次第、すぐに出発してください。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.