厂里 (chǎng lǐ) — 工場内で、工場で

定義

名詞
工場内で工場で

例文

  • 厂里。
    chǎng lǐ De gōng rén dōu rèn shi tā.
    工場の労働者は皆彼を知っています。
  • 厂里。
    Tā měi tiān zài chǎng lǐ gōng zuò shí gè xiǎo shí.
    彼は工場で毎日10時間働いています。
  • 厂里。
    chǎng lǐ Zuì jìn xīn mǎi le yì tái jī qì.
    工場は最近新しい機械を購入しました。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の廠のもので、厂はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
敞
敞chǎng廠chǎng
今も同じ音

旧字体である廠は、广と音を表す敞を組み合わせたものです。簡体字の厂は、後の時代の略字です。

厂を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の裡のもので、里はその簡体字です。

簡体字の「里」は複数の繁体字を表します。多くの語(里、里面)では「裡」に対応し、他の語(公里)では「里」または「裏」に対応します。

意味を表す部分形符xíngfú
衤単独で書くと衣yī衣服
音を表す部分声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
今も同じ音

繁体字の「裡」は、衣服を表す「衤」と音を表す「里」が組み合わさった文字です。

里を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。