厘 (lí) — (量詞)0.1%または千分の一; 端数、金利、差額などに用いる

定義

厘(lí)は非常に小さな単位で、0.1%(万分の1)または1元の千分の1です。金融や技術的な文章(金利、精密な測定)で使われ、日常会話ではほとんど使われません。

量詞
0.1%または千分の一端数金利差額などに用いる

例文

  • 厘。
    Yín háng de cún kuǎn lì lǜ jiàng le yì lí.
    銀行の預金金利が1ベーシスポイント(0.1%)下がりました。
  • 厘,。
    Liǎng zhǒng fāng àn zhī xiāng chā yì lí, kě yǐ hū lüè bú jì.
    2つの計画はごくわずかしか違わず、無視できます。
  • ,厘。
    Tā suàn dé shí fēn jīng què, lián yì lí dōu bú chà.
    彼は極めて正確に計算し、1厘の誤差もありませんでした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の釐のもので、厘はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
𠩺
𠩺𠩺釐lí
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「釐」は意味を表す里と音を表す𠩺が組み合わさっており、簡体字の「厘」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。