去留 (qù liú) — 去就の問題; 留まるか去るかの決定
定義
「去るか留まるかの決断」という意味の形式的・文語的な表現。辞職、移住、グループの分裂などの大きな選択に使う。常に「问题」「方案」「由他/由你」などの語と共に使われ、特定の選択を枠づける。
名詞
去就の問題留まるか去るかの決定
例文
- 去留。Tā de qù liú wèn tí hái méi yǒu jiě jué.彼の去就の問題はまだ解決されていません。
- 去留。Gōng sī zhèng zài tǎo lùn qù liú fāng àn.会社は誰が残り誰が去るかの選択肢を検討しています。
- 去留。qù liú Bú shì yí jiàn róng yì de shì.去るか留まるかの決断は簡単なことではありません。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。