及时 (jí shí) — (形容詞) タイムリーな; (副詞) 即座に、遅れずに

定義

及时 は、何かがちょうど良いタイミングで起こることを強調します(タイムリーな助け、タイムリーな決断)。速度ではなく、タイミングが適切であることに焦点を当てます。准时/按时(厳密に予定通り)や 立刻(純粋な速さ、適切さの含意なし)と比較してください。

形容詞
タイムリーな
副詞
即座に遅れずに

例文

  • 及时
    Qǐng jí shí wán chéng zuò yè.
    宿題を時間通りに終わらせてください。
  • 及时
    Tā de bāng zhù hěn jí shí.
    彼の助けはとてもタイムリーでした。
  • 及时
    Wǒ men jí shí shōu dào le tōng zhī.
    通知をすぐに受け取りました。

文法

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。