双目 (shuāng mù) — 両目; 双眼鏡(双目望远镜の略)

定義

名詞
両目双眼鏡(双目望远镜の略)

例文

  • 双目,。
    Tā shuāng mù shī míng, shēng huó hěn bù fāng biàn.
    彼は両目を失明し、生活がとても不便です。
  • 双目。
    Lǎo rén shuāng mù níng shì zhe yuǎn fāng.
    老人は両目で遠くを見つめていました。
  • 双目。
    Zhè ge shuāng mù wàng yuǎn jìng kàn dé fēi cháng yuǎn.
    この双眼鏡は非常に遠くまで見えます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

双(二つ)と目(目)が組み合わさって、両目または双眼を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

双は2つの又が並んだ形。又を繰り返すことで「一対」という意味を表します。

双を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

目は人間の目を横から描いた形が起源で、横長の形になっています。

目を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。