变废为宝 (biàn fèi wéi) — 廃棄物を価値あるものに変えること;廃棄物を再利用して宝物にすること

Definition

廃棄物を価値あるものに変えることを意味する四字成語。精神としてはリサイクルやアップサイクル。資源の有効活用や持続可能性を称える書き言葉やスピーチで使用。

idiom
廃棄物を価値あるものに変えること;廃棄物を再利用して宝物にすること

Examples

  • 变废为宝
    Tā xué huì le rú hé biàn fèi wéi.
    彼は廃物を宝物に変える方法を学んだ。
  • 变废为宝
    Zhè jiā gōng sī shàn cháng biàn fèi wéi, bǎ jiù cái liào biàn chéng xīn chǎn pǐn.
    この会社は廃物を宝物に変えるのが得意で、古い材料を新しい製品に変えている。
  • 变废为宝
    Wǒ men yīng gāi tí chàng biàn fèi wéi, jiǎn shǎo zī yuán làng fèi.
    資源の無駄を減らすために、廃物を宝物に変えることを推進すべきだ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.