变形虫 (biàn xíng chóng) — アメーバ

定義

名詞
アメーバ
量詞 · 只

例文

  • 变形虫。
    Zài xiǎn wēi jìng xià kě yǐ qīng chǔ dì kàn dào biàn xíng chóng de yí dòng.
    顕微鏡でアメーバの動きがはっきり見えます。
  • 变形虫。
    Lǎo shī yòng le jǐ gè biàn xíng chóng lái yǎn shì xì bāo fēn liè de guò chéng.
    先生は数匹のアメーバを使って細胞分裂の過程を示しました。
  • 变形虫,。
    biàn xíng chóng Hé rén yí yàng, yě xū yào chī dōng xī cái néng shēng cún.
    アメーバも人間と同じように、生きるために食べ物が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

变形形が変わる
变biàn変化する形xíng形
动宾動詞+目的語
虫chóng生物

'变'は変化を、'形'は形を表し、'虫'は生物を指すので、形が変わる生物とはアメーバのことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の變のもので、变はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
攴攴pū
音を表す部分声符shēngfú
䜌
䜌䜌變biàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の變は、音を表す䜌と意味を表す攴で構成されています。

变を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彡彡shān
音を表す部分声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

形は彡と井から成り、井が音を表します。

形を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の蟲のもので、虫はその簡体字です。

参考資料で説明されている伝統的な字形は「蟲」で、単独でも伝統的な漢字としての「虫」があります。

虫を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。